Lettland:Salaspils memoriāls: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 1. Februar 2017, 15:10 Uhr (Quelltext anzeigen) GI Riga (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „x“)		Version vom 1. Februar 2017, 15:16 Uhr (Quelltext anzeigen) GI Riga (Diskussion | Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
−	x	+	[[Datei:LETTLAND 001 Salaspils Wand am Eingang zur Gedenkstaette Foto Katrin Wolschke.jpg|750px|thumb|left|Salaspils, siena pie ieejas memoriālā. Foto: Katrin Wolschke]]
		+
		+	“Aiz šiem vārtiem vaid zeme,“ vēsta uzraksts pie ieejas Salaspils memoriālā. Tas atgādina par tūkstošiem upuru, ko te ieslodzīja un nonāvēja nacisti.
		+
		+	Simbolizējot robežu starp dzīvību un nāvi, pie memoriāla ieejas vairāk nekā 100 metru garumā stiepjas iespaidīga, no iekšpuses izstaigājama betona siena. Aiz šiem divpadsmit metrus augstajiem vārtiem pļavai līdzīgā laukumā, kas plešas Otrā pasaules kara laikā nacistu ierīkotās Salaspils soda nometnes vietā, slejas sešas monumentālas betona figūras.
		+
		+	[[Datei:LETTLAND 002 Salaspils Skulptur Der Unbeugsame Foto Katrin Wolschke.jpg|750px|thumb|left|Salaspils, skulptūra “Nesalauztais”. Foto: Katrin Wolschke]]
		+
		+	Nacistu okupācijas laikā 1941. gada vasarā divdesmit kilometrus uz dienvidaustrumiem no Rīgas deportētie ebreji tika nodarbināti paplašinātā policijas cietuma un darbaudzināšanas nometnes celšanā. Dzeloņdrāšu iežogotajā nometnē tika turēti politiskie ieslodzītie un karagūstekņi, ebreji, spaidu darbos nodarbinātie, kā arī represēto un nogalināto bērni. Lielākajai daļai no Salaspilī nonākušajiem tā bija tikai starpstacija pirms tālākas transportēšanas uz citām koncentrācijas un nāves nometnēm.
		+
		+	[[Datei:LETTLAND 005 Salaspils Das Innere der Eingangswand Foto Katrin Wolschke.jpg |750px|thumb|left| Salaspils, vārtu iekštelpa. Foto: Katrin Wolschke]]
		+
		+	Līdz nometnes likvidēšanai 1944. gada beigās tur bija ieslodzīti apmēram 23000 cilvēku. Vismaz 2000 no viņiem gājuši bojā, taču īstais upuru skaits nav precīzi zināms. Padomju laikos runāja par vairāk nekā 50000 nometnē nomocīto. Jaunāko zinātnisko publikāciju autori pieliek nopietnas pūles, lai atspēkotu ideoloģiski sagrozīto vēstures atspoguļojumu un kliedētu senus mītus, kas iedzīvotāju vidū izplatīti vēl šodien.
		+
		+	[[Datei:LETTLAND 006 Salaspils Skulpturengruppe Solidaritaet Schwur Rot Front Foto Katrin Wolschke.jpg|750px|thumb|left|Salaspils, skulptūru grupa “Solidaritāte”, “Zvērests”, “Rot Front”. Foto: Katrin Wolschke]]
		+
		+	No kādreizējās nometnes vietas maz kas saglabājies. 1967. gadā uzceltais memoriāls ar betona elementiem iezīmē baraku un soda izpildes vietas. Klusumu dobji caurstrāvo metronoma skaņas, simbolizējot upuru sirdspukstus.{{#newBox:listbox}}
		+	==Atrašanās vieta un informācija apmeklētājiem==
		+	'''Salaspils memoriāls'''<br>
		+	Salaspils, LV–2118<br>
		+	LATVIJA<br>
		+	Tālrunis: +371 67700449<br>
		+	Piebraukšana no A6<br>
		+	Norāde: “Memoriālais ansamblis”
		+	==Saites==
		+	*[http://www.salaspils.lv/ru/apskates-objekti/25-pieminas-vietas/240-salaspils-memorialais-ansamblis Salaspils memoriāls]
		+	*[http://www.jewishmuseum.lv/lv/ “Ebreji Latvijā“]
		+	*[http://www.rgm.lv/?lang=lv Rīgas Geto muzejs]
		+	*[https://www.goethe.de/ins/lv/lv/kul/sup/eri/ate.html Atmiņas kultūra Vācijā un Latvijā]
		+	==Vācu pēdas Latvijā==
		+	Projektu īsteno Goethe-Institut Latvijā.<br>
		+	Autore: Katrīna Volške<br>
		+	Tulkoja: Kristīne Kļaustiņa

---

Version vom 1. Februar 2017, 15:16 Uhr

“Aiz šiem vārtiem vaid zeme,“ vēsta uzraksts pie ieejas Salaspils memoriālā. Tas atgādina par tūkstošiem upuru, ko te ieslodzīja un nonāvēja nacisti.

Simbolizējot robežu starp dzīvību un nāvi, pie memoriāla ieejas vairāk nekā 100 metru garumā stiepjas iespaidīga, no iekšpuses izstaigājama betona siena. Aiz šiem divpadsmit metrus augstajiem vārtiem pļavai līdzīgā laukumā, kas plešas Otrā pasaules kara laikā nacistu ierīkotās Salaspils soda nometnes vietā, slejas sešas monumentālas betona figūras.

Nacistu okupācijas laikā 1941. gada vasarā divdesmit kilometrus uz dienvidaustrumiem no Rīgas deportētie ebreji tika nodarbināti paplašinātā policijas cietuma un darbaudzināšanas nometnes celšanā. Dzeloņdrāšu iežogotajā nometnē tika turēti politiskie ieslodzītie un karagūstekņi, ebreji, spaidu darbos nodarbinātie, kā arī represēto un nogalināto bērni. Lielākajai daļai no Salaspilī nonākušajiem tā bija tikai starpstacija pirms tālākas transportēšanas uz citām koncentrācijas un nāves nometnēm.

Līdz nometnes likvidēšanai 1944. gada beigās tur bija ieslodzīti apmēram 23000 cilvēku. Vismaz 2000 no viņiem gājuši bojā, taču īstais upuru skaits nav precīzi zināms. Padomju laikos runāja par vairāk nekā 50000 nometnē nomocīto. Jaunāko zinātnisko publikāciju autori pieliek nopietnas pūles, lai atspēkotu ideoloģiski sagrozīto vēstures atspoguļojumu un kliedētu senus mītus, kas iedzīvotāju vidū izplatīti vēl šodien.

No kādreizējās nometnes vietas maz kas saglabājies. 1967. gadā uzceltais memoriāls ar betona elementiem iezīmē baraku un soda izpildes vietas. Klusumu dobji caurstrāvo metronoma skaņas, simbolizējot upuru sirdspukstus.