Israel:"נווה מדבר" גרמני על ים המלח: Unterschied zwischen den Versionen
Aus goethe.de
K (Newline insert before newBox via script) |
|||
| (Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:ISRAEL_15_totes-meer_1.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]] | [[Datei:ISRAEL_15_totes-meer_1.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]] | ||
| − | הגענו לנקודה הנמוכה ביותר בעולם, 400 מטר מתחת לפני הים, לתוך נוף של אבן, מדבר ומלח שאין דומה לו. על חוף ים המלח יוצרים בתי המלון הקופסתיים מעין נווה מדבר של ציווילזציה. הם נושאים שמות כמו | + | הגענו לנקודה הנמוכה ביותר בעולם, 400 מטר מתחת לפני הים, לתוך נוף של אבן, מדבר ומלח שאין דומה לו. על חוף ים המלח יוצרים בתי המלון הקופסתיים מעין נווה מדבר של ציווילזציה. הם נושאים שמות כמו "נירוונה" או "לוט", בנסיעה לשם נתקלים אף בשלטי דרך המכוונים לסדום. ומי שנכנס בפתח המלונות האלה מופתע מכמה גרמנית מדוברת שם. בעיקר, על ידי חולי פסוראזיס, שקופות החולים הגרמניות מממנות עבורם שהות מרפא בת שלושת שבועות לפחות. |
בחוגים אלה כולם יודעים זה מכבר, כי האוויר כאן בשילוב קרינת השמש, מינרלים ומי ים מבטיחים הקלה לחולים, הגם שאין הם מביאים לריפוי מלא (שאינו אפשרי). | בחוגים אלה כולם יודעים זה מכבר, כי האוויר כאן בשילוב קרינת השמש, מינרלים ומי ים מבטיחים הקלה לחולים, הגם שאין הם מביאים לריפוי מלא (שאינו אפשרי). | ||
[[Datei:ISRAEL_15_totes-meer_2.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]] | [[Datei:ISRAEL_15_totes-meer_2.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]] | ||
| − | כאשר מנהל חנות המכולת הגרמני ריינהולד הקל נפטר מן הנגעים בעורו במהלך חופשה ב-1978, הוא היה כה מרותק מהשפעת הטיפול עד כדי כך שמיד לאחר מכן ייסד משרד נסיעות לתיירות מרפא לים המלח. הוא רצה לאפשר לחוג מטופלים רחב ליהנות מאפשרויות הטיפול היוצאות מן הכלל שמציע ים המלח.{{#newBox:}} | + | כאשר מנהל חנות המכולת הגרמני ריינהולד הקל נפטר מן הנגעים בעורו במהלך חופשה ב-1978, הוא היה כה מרותק מהשפעת הטיפול עד כדי כך שמיד לאחר מכן ייסד משרד נסיעות לתיירות מרפא לים המלח. הוא רצה לאפשר לחוג מטופלים רחב ליהנות מאפשרויות הטיפול היוצאות מן הכלל שמציע ים המלח. |
| + | {{#newBox:}} | ||
{{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/d/d5/ISRAEL_15_totes-meer_hebrew.mp3 | סקירה על "נאות המדבר" הגרמניים בים המלח |[[Datei:ISRAEL_MP3_015.jpg]]|| "נווה מדבר" גרמני על ים המלח}} | {{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/d/d5/ISRAEL_15_totes-meer_hebrew.mp3 | סקירה על "נאות המדבר" הגרמניים בים המלח |[[Datei:ISRAEL_MP3_015.jpg]]|| "נווה מדבר" גרמני על ים המלח}} | ||
{{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/d/d2/ISRAEL_15_totes-meer_deutsch.mp3 | סקירה על "נאות המדבר" הגרמניים בים המלח (German)|[[Datei:ISRAEL_MP3_015.jpg]]|| "נווה מדבר" גרמני על ים המלח}}{{#newBox:listbox}} | {{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/d/d2/ISRAEL_15_totes-meer_deutsch.mp3 | סקירה על "נאות המדבר" הגרמניים בים המלח (German)|[[Datei:ISRAEL_MP3_015.jpg]]|| "נווה מדבר" גרמני על ים המלח}}{{#newBox:listbox}} | ||
Aktuelle Version vom 4. September 2020, 16:29 Uhr
הגענו לנקודה הנמוכה ביותר בעולם, 400 מטר מתחת לפני הים, לתוך נוף של אבן, מדבר ומלח שאין דומה לו. על חוף ים המלח יוצרים בתי המלון הקופסתיים מעין נווה מדבר של ציווילזציה. הם נושאים שמות כמו "נירוונה" או "לוט", בנסיעה לשם נתקלים אף בשלטי דרך המכוונים לסדום. ומי שנכנס בפתח המלונות האלה מופתע מכמה גרמנית מדוברת שם. בעיקר, על ידי חולי פסוראזיס, שקופות החולים הגרמניות מממנות עבורם שהות מרפא בת שלושת שבועות לפחות.
בחוגים אלה כולם יודעים זה מכבר, כי האוויר כאן בשילוב קרינת השמש, מינרלים ומי ים מבטיחים הקלה לחולים, הגם שאין הם מביאים לריפוי מלא (שאינו אפשרי).
כאשר מנהל חנות המכולת הגרמני ריינהולד הקל נפטר מן הנגעים בעורו במהלך חופשה ב-1978, הוא היה כה מרותק מהשפעת הטיפול עד כדי כך שמיד לאחר מכן ייסד משרד נסיעות לתיירות מרפא לים המלח. הוא רצה לאפשר לחוג מטופלים רחב ליהנות מאפשרויות הטיפול היוצאות מן הכלל שמציע ים המלח.
טיפים לקישורים
בעקבות גרמניה
פרוייקט של מכון גתה ישראל
הקלטות קול: יעל גולדמן ודור גליק, בסיוע הנדיב של רדיוARD/BR תל אביב
