Brasilien:Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre: Unterschied zwischen den Versionen

Aus goethe.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Datei:BRASILIEN_057-A.jpg In einem der brasilianischen Bundestaaten, in dem eine große Anzahl Deutschstämmiger lebt, unterstützt das Deut…“)
 
K (Newline insert before newBox via script)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
[[Datei:BRASILIEN_057-A.jpg|750px|thumb|left|]]
 
[[Datei:BRASILIEN_057-A.jpg|750px|thumb|left|]]
In einem der brasilianischen Bundestaaten, in dem eine große Anzahl Deutschstämmiger lebt, unterstützt das Deutsche Generalkonsulat Porto Alegre die Bürger bei Rechtsfragen im Bereich der deutschen Staatsbürgerschaft. Es ist die offizielle Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in den Bundesstaaten Rio Grande do Sul und Santa Catarina.
+
Num dos estados brasileiros em que há grande número de descendentes de alemães, o Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre esclarece questões ligadas ao direito à cidadania alemã para os habitantes de sua jurisdição. Ele é o órgão de representação oficial da República Federal da Alemanha nos estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina.
  
Natürlich  bietet das Deutsche Generalkonsulat Porto Alegre viele andere Dienstleistungen wie Ausstellung von Reisepässen, Visa, Urkunden und Durchführung von Eintragungen und Hilfe in Notsituationen. Außerdem ist die Kulturarbeit und Veröffentlichung von Nachrichten aus Deutschland ein wichtiger Bestandteil der Arbeit des Konsulats. Ebenso schafft es Anreize für Aktivitäten deutscher Unternehmen und unterstützt sowohl deutsche Staatsbürger, die in Brasilien leben, als auch Brasilianer, die einen regen Austausch mit Deutschland pflegen möchten.
+
Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre também oferece muitos outros serviços, tais como auxílio em situações de emergência, emissão de passaportes, vistos, certificados e registros. A divulgação da cultura e de notícias sobre a Alemanha é uma parte importante do trabalho do Consulado, assim como o estímulo às atividades de empresas alemãs, o apoio a alemães que moram no Brasil e a brasileiros que desejam alimentar um intercâmbio ativo com a Alemanha.
  
Das Konsulat gibt detaillierte Auskünfte in rechtlichen Fragen und stellt Listen mit Ärzten, Rechtsanwälten und vereidigten Übersetzern in der Region zur Verfügung. Des Weiteren  bietet es aktuelle Nachrichten an über deutschlandrelevante Veranstaltungen und Themen von allgemeinem Interesse an. Diese Nachrichten sind auch über die Internetseite des Konsulats zugänglich.{{#newBox:listbox}}
+
Além de informação detalhada sobre questões jurídicas, o Consulado oferece também listas de médicos, advogados e tradutores juramentados da região e notícias atualizadas sobre eventos e assuntos de interesse geral ligados à Alemanha. As notícias são também divulgadas através do site do Consulado.
== Standortinformationen ==
+
{{#newBox:listbox}}
'''Rua. Prof. Annes Dias, 112/11° andar'''<br>
+
== + info ==
 +
'''Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre'''<br>
 +
Rua. Prof. Annes Dias, 112/11° andar<br>
 
Centro<br>
 
Centro<br>
 
90020-090<br>
 
90020-090<br>
 
Porto Alegre – RS<br>
 
Porto Alegre – RS<br>
Tel.: +55 (51) 3224 9255
 
  
'''Öffnungszeiten'''<br>
+
'''Horário de atendimento ao público'''<br>
Montag bis Donnerstag (8:30–11:30 Uhr), Donnerstag (13:30–15 Uhr) und Freitag (8:30–10 Uhr).{{#newBox:listbox}}
+
Segunda a quinta-feira (8h30 às 11h30), quinta-feira (13h30 às 15h00) e sexta-feira (8h30 às 10h00).
 +
{{#newBox:listbox}}
 
==Link==
 
==Link==
* [http://www.brasil.diplo.de/Vertretung/brasilien/de/03__Porto__Alegre/Porto__Alegre.html Deutsches Generalkonsulat Porto Alegre]
+
* [http://www.brasil.diplo.de/Vertretung/brasilien/pt/03__Porto__Alegre/Porto__Alegre.html Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre]

Aktuelle Version vom 4. September 2020, 16:29 Uhr

BRASILIEN 057-A.jpg

Num dos estados brasileiros em que há grande número de descendentes de alemães, o Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre esclarece questões ligadas ao direito à cidadania alemã para os habitantes de sua jurisdição. Ele é o órgão de representação oficial da República Federal da Alemanha nos estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina.

Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre também oferece muitos outros serviços, tais como auxílio em situações de emergência, emissão de passaportes, vistos, certificados e registros. A divulgação da cultura e de notícias sobre a Alemanha é uma parte importante do trabalho do Consulado, assim como o estímulo às atividades de empresas alemãs, o apoio a alemães que moram no Brasil e a brasileiros que desejam alimentar um intercâmbio ativo com a Alemanha.

Além de informação detalhada sobre questões jurídicas, o Consulado oferece também listas de médicos, advogados e tradutores juramentados da região e notícias atualizadas sobre eventos e assuntos de interesse geral ligados à Alemanha. As notícias são também divulgadas através do site do Consulado.

+ info

Consulado Geral da Alemanha em Porto Alegre
Rua. Prof. Annes Dias, 112/11° andar
Centro
90020-090
Porto Alegre – RS

Horário de atendimento ao público
Segunda a quinta-feira (8h30 às 11h30), quinta-feira (13h30 às 15h00) e sexta-feira (8h30 às 10h00).