Brasilien:Departamento de Letras Modernas da USP: Unterschied zwischen den Versionen

Aus goethe.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Colégio Benjamin Constant - São Paulo/SP Copyright: School Picture/Colegio Benjamin Constant O Colégio Benjamin …“)
 
K (Newline insert before newBox via script)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:BRASILIEN_142-A.jpg|750px|thumb|left|Colégio Benjamin Constant - São Paulo/SP
+
[[Datei:BRASILIEN_143.jpg|750px|thumb|left|FFLCH USP, São Paulo/SP, Copyright: Jochen Weber]]
Copyright: School Picture/Colegio Benjamin Constant]]
+
Melhor universidade brasileira, segundo rankings acadêmicos internacionais, a Universidade de São Paulo (USP) é, hoje, um dos principais centros de ensino e pesquisa de língua e literatura alemã no país. Uma prova disso é o fato de possuir o único programa de pós-graduação em língua e literatura alemã no país. Criado em 1971, o programa forma mestres e doutores em três eixos principais: língua/linguística alemã, literatura alemã e tradução.
O Colégio Benjamin Constant foi fundado em 1901 como Escola Alemã e abrange a Educação Infantil e o Ensino Fundamental e Médio. Ele oferece aos seus aproximadamente 1.000 alunos, em seus três endereços no bairro da Vila Mariana, não só a formação escolar, mas também oportunidades de desenvolvimento pessoal. A língua e cultura alemãs são parte integrante da filosofia da escola.
 
  
[[Datei:BRASILIEN_142-B.jpg|750px|thumb|left|Colégio Benjamin Constant - São Paulo/SP
+
Já o curso da graduação oferece a possibilidade de bacharelado, que habilita o aluno para trabalhos como tradutor ou intérprete, ou de licenciatura, que fornece conhecimento pedagógico para que o profissional possa dar aulas de alemão em escolas do ensino fundamental e médio.  
Copyright: School Picture/Colegio Benjamin Constant]]
 
O colégio participa do Programa PASCH “Escolas: uma parceria para o futuro”, uma iniciativa do governo da Alemanha para fomentar o ensino da língua alemã em escolas no mundo inteiro.
 
O corpo docente do Colégio é composto por 60 professores, entre eles, oito de ensino da língua alemã e uma professora enviada especialmente por meio do Programa Federal de Ensino do governo alemão. Há muitos anos, a escola realiza com sucesso os examens para obtenção do diploma de proficiência na língua alemã (DSD) do Ministerío de Educação da Alemanha.  
 
  
A escola participa também do Programa de Escolas Associadas da UNESCO, cujo objetivo é criar uma rede internacional de escolas que trabalhem pela cultura da paz. Os alunos são incentivados a participar das olimpíadas de matemática e de física e fazem simulados para o vestibular e o Enem.  
+
O departamento da USP ainda publica a revista <i>Pandaemonium Germanicum</i> com trabalhos inéditos elaborados tanto por pesquisadores brasileiros quanto estrangeiros. Criada em 1997, a revista tem versão digital e é editada duas vezes por ano.
  
[[Datei:BRASILIEN_142-C.jpg|750px|thumb|left|Colégio Benjamin Constant - São Paulo/SP
+
A USP oferece ainda o curso pago: Alemão no Campus, dirigido aos alunos de outras áreas, aos professores e a qualquer pessoa que tenha o colegial completo.
Copyright: School Picture/Colegio Benjamin Constant]]
+
{{#newBox:listbox}}
A sede do colégio, instalada na rua Eça de Queiroz, conta com salas especiais para o ensino da língua alemã, de informática, de arte e de música, modernos laboratórios de ciências, uma bem equipada biblioteca e uma piscina semi-olímpica, coberta e aquecida, que atende a alunos das três unidades.{{#newBox:listbox}}
 
 
== + info ==
 
== + info ==
'''Colégio Benjamin Constant'''<br>
+
'''Departamento de Letras Modernas da Universidade de São Paulo (USP)'''<br>
Rua Eça de Queiroz, 75<br>
+
Av. Luciano Gualberto, 403, Cidade Universitária<br>
04011-030<br>
+
05508-900<br>
São Paulo-SP{{#newBox:listbox}}
+
São Paulo-SP
 +
{{#newBox:listbox}}
 
==Link==
 
==Link==
* [http://www.colegiobenjamin.com.br Colégio Benjamin Constant]
+
* [http://dlm.fflch.usp.br/alemao Departamento de Letras Modernas da Universidade de São Paulo (USP)]

Aktuelle Version vom 4. September 2020, 16:29 Uhr

FFLCH USP, São Paulo/SP, Copyright: Jochen Weber

Melhor universidade brasileira, segundo rankings acadêmicos internacionais, a Universidade de São Paulo (USP) é, hoje, um dos principais centros de ensino e pesquisa de língua e literatura alemã no país. Uma prova disso é o fato de possuir o único programa de pós-graduação em língua e literatura alemã no país. Criado em 1971, o programa forma mestres e doutores em três eixos principais: língua/linguística alemã, literatura alemã e tradução.

Já o curso da graduação oferece a possibilidade de bacharelado, que habilita o aluno para trabalhos como tradutor ou intérprete, ou de licenciatura, que fornece conhecimento pedagógico para que o profissional possa dar aulas de alemão em escolas do ensino fundamental e médio.

O departamento da USP ainda publica a revista Pandaemonium Germanicum com trabalhos inéditos elaborados tanto por pesquisadores brasileiros quanto estrangeiros. Criada em 1997, a revista tem versão digital e é editada duas vezes por ano.

A USP oferece ainda o curso pago: Alemão no Campus, dirigido aos alunos de outras áreas, aos professores e a qualquer pessoa que tenha o colegial completo.

+ info

Departamento de Letras Modernas da Universidade de São Paulo (USP)
Av. Luciano Gualberto, 403, Cidade Universitária
05508-900
São Paulo-SP