Brasilien:Pintores alemães do século IX. em museus do Rio de Janeiro: Unterschied zwischen den Versionen

Aus goethe.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Das Hauptgebäude im Jahr 1928 © Colégio Cruzeiro Die Geschichte der bildenden Künste in Brasilien beginnt mit d…“)
 
K (Newline insert before newBox via script)
 
(5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:BRASILIEN_018-A.jpg|750px|thumb|left|Das Hauptgebäude im Jahr 1928 © Colégio Cruzeiro]]
+
[[Datei:BRASILIEN_018-A.jpg|750px|thumb|left|Rua São Clemente, Rio de Janeiro (Bernhard Wiegand, 1884). Foto: Wikicommons, autor desconhecido]]
Die Geschichte der bildenden Künste in Brasilien beginnt mit der Akademie Academia Imperial de Belas Artes, die wenige Jahre nach der Übersiedlung des portugiesischen Hofes von Lissabon nach Rio de Janeiro gegründet wurde. Dom João VI ließ Künstler aus Frankreich ins Land kommen, um sie unter Vertrag zu nehmen. Trotz der französischen Hegemonie konnten sich einige deutsche Künstler über die stilistische Ausrichtung der Akademie hinwegsetzen, indem sie Ausstellungen organisierten, für ihre Leistungen Auszeichnungen erhielten und zu Professoren der Akademie ernannt wurden.    
+
A história das artes plásticas no Brasil teve início com a Academia Imperial de Belas Artes, fundada poucos anos depois da transferência da corte portuguesa, quando D. João VI contratou artistas franceses para virem para o país. Apesar da hegemonia da França, alguns pintores alemães conseguiram se sobrepor à orientação da Academia, realizando exposições, ganhando medalhas ao mérito e tornando-se professores da instituição.
  
[[Datei:BRASILIEN_018-B.jpg|750px|thumb|left|Das Schulgebäude im Zentrum heute © Colégio Cruzeiro]]
+
[[Datei:BRASILIEN_018-B.jpg|750px|thumb|left|Paisagem do Rio vista de Santa Tereza (Emil Bauch, 1870). Foto: Wikicommons, autor desconhecido ]]
Die ersten Maler aus dem deutschen Sprachraum, die in Brasilien arbeiteten, waren Emil Bauch, Ferdinand Krumholz und Thomas Ender. Obwohl er kein Professor der Akademie war, war das Werk Enders grundlegend für die ersten naturalistischen Arbeiten. Ender kam im Jahre 1817 zusammen mit Johann Spix und Philipp von Martius nach Brasilien und fertigte mehr als 600 Zeichnungen an.  
+
Os primeiros pintores alemães a trabalhar no Brasil foram Emil Bauch, Ferdinand Krumholz e Thomas Ender. Apesar de não ter sido professor da Academia, o trabalho de Ender foi fundamental para as primeiras documentações naturalistas. Ele veio para o Brasil em 1817 junto com Johann Spix e Philipp von Martius e finalizou mais de 600 desenhos.  
  
[[Datei:BRASILIEN_018-C.jpg|750px|thumb|left|Deutsche Zeugnisse © Colégio Cruzeiro]]
+
[[Datei:BRASILIEN_018-C.jpg|750px|thumb|left|Paisagem da Guanabara (Thomas Ender, s/d). Foto: Wikicommons, autor desconhecido]]
Eine zweite Gruppe deutscher Künstler arbeitete von 1870 bis 1890 in Brasilien. Für diese Periode ist an der Academia Imperial de Belas Artes Johann Georg Grimm hervorzuheben, der die Freilichtmalerei einführte. Der in München geborene Maler Thomas Driendl kam 1881 ins Land  und seine Arbeiten widmeten sich erstmals maritimen Motiven Brasiliens. Ein weiterer deutscher Künstler, Bernhard Wiegandt, lebte von 1875 bis 1878 in Brasilien. Er  malte  Landschaften des brasilianischen Nordens, zum Beispiel von Pará und Amazonien. Die Gemälde der deutschen Künstler können im Museu Nacional de Belas Artes und im Museu Dom João VI betrachtet werden.       {{#newBox:listbox}}
+
Um segundo grupo de artistas alemães trabalhou no país entre os anos 1870 e 1890. Na Academia Imperial de Belas Artes, destaca-se no período Johann Georg Grimm, que inseriu a pintura ao ar livre. O pintor Thomas Driendl, nascido em Munique, chegou ao Brasil em 1881. Seu trabalho foi o primeiro a retratar a marinha brasileira. Já Bernhard Wiegandt viveu de 1875 a 1878 no Brasil, , momento em que retratou as paisagens do norte do país, por exemplo, do Pará e da Amazônia. Algumas telas produzidas pelos alemães podem ser vistas no Museu Nacional de Belas Artes e no Museu D. João VI.
== Standortinformationen ==
+
{{#newBox:listbox}}
 +
== + info ==
 
'''Museu Nacional de Belas Artes'''<br>
 
'''Museu Nacional de Belas Artes'''<br>
 
Avenida Rio Branco, 199<br>
 
Avenida Rio Branco, 199<br>
Zeile 14: Zeile 15:
 
Rio de Janeiro - RJ<br>  
 
Rio de Janeiro - RJ<br>  
  
 +
'''Aberto ao público'''<br>
 +
terça a sexta-feira (10 às 18h), sábados, domingos e feriados (12h às 17h).
 +
<br> <br>
 
'''Museu Dom João VI'''<br>
 
'''Museu Dom João VI'''<br>
 
Av. Ipê, 550, 7º andar<br>
 
Av. Ipê, 550, 7º andar<br>
Zeile 20: Zeile 24:
 
Rio de Janeiro - RJ<br>
 
Rio de Janeiro - RJ<br>
  
'''Öffnungszeiten'''<br>
+
'''Aberto ao público'''<br>
Montag bis Freitag (9–16 Uhr).{{#newBox:listbox}}
+
Segunda a sexta-feira (9h às 16h).
 +
{{#newBox:listbox}}
  
 
==Link==
 
==Link==
 
* [http://www.mnba.gov.br/ Museu Nacional de Belas Artes]
 
* [http://www.mnba.gov.br/ Museu Nacional de Belas Artes]

Aktuelle Version vom 4. September 2020, 16:29 Uhr

Rua São Clemente, Rio de Janeiro (Bernhard Wiegand, 1884). Foto: Wikicommons, autor desconhecido

A história das artes plásticas no Brasil teve início com a Academia Imperial de Belas Artes, fundada poucos anos depois da transferência da corte portuguesa, quando D. João VI contratou artistas franceses para virem para o país. Apesar da hegemonia da França, alguns pintores alemães conseguiram se sobrepor à orientação da Academia, realizando exposições, ganhando medalhas ao mérito e tornando-se professores da instituição.

Paisagem do Rio vista de Santa Tereza (Emil Bauch, 1870). Foto: Wikicommons, autor desconhecido

Os primeiros pintores alemães a trabalhar no Brasil foram Emil Bauch, Ferdinand Krumholz e Thomas Ender. Apesar de não ter sido professor da Academia, o trabalho de Ender foi fundamental para as primeiras documentações naturalistas. Ele veio para o Brasil em 1817 junto com Johann Spix e Philipp von Martius e finalizou mais de 600 desenhos.

Paisagem da Guanabara (Thomas Ender, s/d). Foto: Wikicommons, autor desconhecido

Um segundo grupo de artistas alemães trabalhou no país entre os anos 1870 e 1890. Na Academia Imperial de Belas Artes, destaca-se no período Johann Georg Grimm, que inseriu a pintura ao ar livre. O pintor Thomas Driendl, nascido em Munique, chegou ao Brasil em 1881. Seu trabalho foi o primeiro a retratar a marinha brasileira. Já Bernhard Wiegandt viveu de 1875 a 1878 no Brasil, , momento em que retratou as paisagens do norte do país, por exemplo, do Pará e da Amazônia. Algumas telas produzidas pelos alemães podem ser vistas no Museu Nacional de Belas Artes e no Museu D. João VI.

+ info

Museu Nacional de Belas Artes
Avenida Rio Branco, 199
Centro
20040-008
Rio de Janeiro - RJ

Aberto ao público
terça a sexta-feira (10 às 18h), sábados, domingos e feriados (12h às 17h).

Museu Dom João VI
Av. Ipê, 550, 7º andar
Cidade Universitária/Ilha do Fundão
22290-190
Rio de Janeiro - RJ

Aberto ao público
Segunda a sexta-feira (9h às 16h).