Russland:Здание гостиницы «Волга» / «Астория» (проспект Кирова, 34), Саратов: Unterschied zwischen den Versionen

Aus goethe.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Datei: RUSSLAND_131_1.jpg|750px|thumb|left|Гостиница «Волга» (бывшая «Астория») в Саратове © Александр Ми…“)
 
 
(3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt)
Zeile 2: Zeile 2:
 
Гостиница «Астория» (современное название «Волга») – одно из знаковых произведений немецкой городской архитектуры Саратова. Гостиница находится во втором квартале проспекта Кирова (бывшая улица Немецкая). Спроектировал её Семен Каллистратов – мастер, который прославился благодаря проекту здания консерватории.
 
Гостиница «Астория» (современное название «Волга») – одно из знаковых произведений немецкой городской архитектуры Саратова. Гостиница находится во втором квартале проспекта Кирова (бывшая улица Немецкая). Спроектировал её Семен Каллистратов – мастер, который прославился благодаря проекту здания консерватории.
  
«Астория» проектировалась и строилась чуть позже консерватории – в 1913–1917 годах. Удивительно, что архитектор, хотя и продолжил аранжировку немецкой темы, ни в чём не повторил свой предыдущий успешный проект. Он обратился к иному методу и инструментам: на смену романтическому и чуть манерному образу, созданному посредством игры многочисленных неоготических цитат, приходит рациональная, рассудочная архитектура. Однако математическая выверенность пропорций и жёсткая иерархическая выстроенность деталей и форм ничуть не вредят результату: рассудочность приводит не к сухости и скудности, а к монументальности и драматизму образа. Абсолютного уважения достоин архитектор, сумевший отказаться от соблазна идти проверенным путём.
+
«Астория» проектировалась и строилась чуть позже консерватории – в 1913–1917 годах. Удивительно, что архитектор, хотя и продолжил аранжировку немецкой темы, ни в чём не повторил свой предыдущий успешный проект. Он обратился к иному методу и инструментам: на смену романтическому и чуть манерному образу, созданному посредством игры многочисленных неоготических цитат, приходит рациональная, рассудочная архитектура.  
  
 
[[Datei: RUSSLAND_131_2.jpg|750px|thumb|left|Гостиница «Волга» (бывшая «Астория») в Саратове © Александр Милевский, 2021]]
 
[[Datei: RUSSLAND_131_2.jpg|750px|thumb|left|Гостиница «Волга» (бывшая «Астория») в Саратове © Александр Милевский, 2021]]
 +
Однако математическая выверенность пропорций и жёсткая иерархическая выстроенность деталей и форм ничуть не вредят результату: рассудочность приводит не к сухости и скудности, а к монументальности и драматизму образа. Абсолютного уважения достоин архитектор, сумевший отказаться от соблазна идти проверенным путём.
 +
 
Семен Каллистратов придумал для «Астории» систему декоративных элементов, своего рода фирменный стиль. Детали и фрагменты (мансардные окна, карнизы), линии и фигуры орнамента (треугольники, квадраты, рельефные профили пилонов) заимствованы из разных стилей и культур, но нарисованы заново, в единой манере. Ключевая форма – «проросший» из квадрата пятиугольник – встречается или угадывается в завершениях пилонов и окон, в форме покрытий башен, в силуэте мансард и брандмауэров. Геометрия, словно вычерченного, фасада «Астории» позволяет классифицировать это здание как уникальный для Саратова пример приближения к «ар-деко» – художественному направлению 1920–1930-х годов, почти не представленному в провинциальных российских городах.
 
Семен Каллистратов придумал для «Астории» систему декоративных элементов, своего рода фирменный стиль. Детали и фрагменты (мансардные окна, карнизы), линии и фигуры орнамента (треугольники, квадраты, рельефные профили пилонов) заимствованы из разных стилей и культур, но нарисованы заново, в единой манере. Ключевая форма – «проросший» из квадрата пятиугольник – встречается или угадывается в завершениях пилонов и окон, в форме покрытий башен, в силуэте мансард и брандмауэров. Геометрия, словно вычерченного, фасада «Астории» позволяет классифицировать это здание как уникальный для Саратова пример приближения к «ар-деко» – художественному направлению 1920–1930-х годов, почти не представленному в провинциальных российских городах.
  
Zeile 11: Zeile 13:
  
 
«Астория» открылась для посетителей в начале 1917 года, но уже через несколько месяцев здание заняли различные учреждения молодого советского государства. В 1925 году изначальная функция была возвращена гостинице, а в 1956  её переименовали. Сегодня она называется «Волга». В 1990-х годах на одном из этажей здания размещалось генеральное Консульство Федеративной Республики Германия в Саратове.{{#newBox:listbox}}
 
«Астория» открылась для посетителей в начале 1917 года, но уже через несколько месяцев здание заняли различные учреждения молодого советского государства. В 1925 году изначальная функция была возвращена гостинице, а в 1956  её переименовали. Сегодня она называется «Волга». В 1990-х годах на одном из этажей здания размещалось генеральное Консульство Федеративной Республики Германия в Саратове.{{#newBox:listbox}}
== текст ==
+
== Текст ==
 
проф., др. Сергей Терехин, проф., др. Ольга Лиценбергер
 
проф., др. Сергей Терехин, проф., др. Ольга Лиценбергер
== Контакти ==
+
 
 +
== Контакты ==
 
'''Здание гостиницы «Волга» / «Астория» (проспект Кирова, 34), Саратов'''<br>
 
'''Здание гостиницы «Волга» / «Астория» (проспект Кирова, 34), Саратов'''<br>
г. Саратов, проспект Кирова, 34
+
г. Саратов, проспект Кирова, 34<br>&nbsp;
 +
== В сотрудничестве Баварским культурным центром немцев из России (BKDR) ==
 +
[[Datei:BKDR_Logo_WWW.png|750px|thumb|left|]]
 +
* [https://bkdr.de/ https://bkdr.de/]

Aktuelle Version vom 25. April 2022, 09:59 Uhr

Гостиница «Волга» (бывшая «Астория») в Саратове © Александр Милевский, 2021

Гостиница «Астория» (современное название «Волга») – одно из знаковых произведений немецкой городской архитектуры Саратова. Гостиница находится во втором квартале проспекта Кирова (бывшая улица Немецкая). Спроектировал её Семен Каллистратов – мастер, который прославился благодаря проекту здания консерватории.

«Астория» проектировалась и строилась чуть позже консерватории – в 1913–1917 годах. Удивительно, что архитектор, хотя и продолжил аранжировку немецкой темы, ни в чём не повторил свой предыдущий успешный проект. Он обратился к иному методу и инструментам: на смену романтическому и чуть манерному образу, созданному посредством игры многочисленных неоготических цитат, приходит рациональная, рассудочная архитектура.

Гостиница «Волга» (бывшая «Астория») в Саратове © Александр Милевский, 2021

Однако математическая выверенность пропорций и жёсткая иерархическая выстроенность деталей и форм ничуть не вредят результату: рассудочность приводит не к сухости и скудности, а к монументальности и драматизму образа. Абсолютного уважения достоин архитектор, сумевший отказаться от соблазна идти проверенным путём.

Семен Каллистратов придумал для «Астории» систему декоративных элементов, своего рода фирменный стиль. Детали и фрагменты (мансардные окна, карнизы), линии и фигуры орнамента (треугольники, квадраты, рельефные профили пилонов) заимствованы из разных стилей и культур, но нарисованы заново, в единой манере. Ключевая форма – «проросший» из квадрата пятиугольник – встречается или угадывается в завершениях пилонов и окон, в форме покрытий башен, в силуэте мансард и брандмауэров. Геометрия, словно вычерченного, фасада «Астории» позволяет классифицировать это здание как уникальный для Саратова пример приближения к «ар-деко» – художественному направлению 1920–1930-х годов, почти не представленному в провинциальных российских городах.

Гостиница «Волга» (бывшая «Астория») в Саратове © Александр Милевский, 2021

Впрочем, кроме геометрии, нашлось место и для пластики: на пилонах у центральной башенки возвышаются скульптуры рыцарей, а у двух симметричных боковых – юноши-гонцы атлетического сложения. Местные экскурсоводы рассказывают, что первые стерегут покой гостей отеля, а вторые готовы сорваться с места, чтобы выполнить любое их поручение. Авторами фигур были местный скульптор Н. Богословский и его ассистенты – лепщик В. Фёдоров и ученик П. Дундук.

«Астория» открылась для посетителей в начале 1917 года, но уже через несколько месяцев здание заняли различные учреждения молодого советского государства. В 1925 году изначальная функция была возвращена гостинице, а в 1956 её переименовали. Сегодня она называется «Волга». В 1990-х годах на одном из этажей здания размещалось генеральное Консульство Федеративной Республики Германия в Саратове.

Текст

проф., др. Сергей Терехин, проф., др. Ольга Лиценбергер

Контакты

Здание гостиницы «Волга» / «Астория» (проспект Кирова, 34), Саратов
г. Саратов, проспект Кирова, 34
 

В сотрудничестве Баварским культурным центром немцев из России (BKDR)

BKDR Logo WWW.png