Brasilien:Escola Barão do Rio Branco em Blumenau: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 14. November 2012, 00:19 Uhr (Quelltext anzeigen) Steffen Schnittger (Diskussion | Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 14. November 2012, 00:20 Uhr (Quelltext anzeigen) Steffen Schnittger (Diskussion | Beiträge) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:BRASILIEN_062-A.jpg|750px|thumb|left|Escola Barão do Rio Branco. Foto: Escola Barão do Rio Branco]]		[[Datei:BRASILIEN_062-A.jpg|750px|thumb|left|Escola Barão do Rio Branco. Foto: Escola Barão do Rio Branco]]
−	Die Escola Barão do Rio Branco wurde 1953 von der evangelisch-lutherischen Gemeinde in der von deutschen Immigranten geprägten Stadt Blumenau gegründet und besteht heute aus drei Standorten, der Unidade Centro, der Unidade Velha und der Unidade Victor Konder. Das Bildungsangebot umfasst außer Vor-, Grund- und Sekundarschule auch die berufsorientierte schulische Ausbildung Ensino Técnico und einen Ganztagsschulbetrieb sowie Aktivitäten außerhalb des Unterrichts in den Bereichen Sport, Kunst und Sprachen.	+	Nesta cidade marcada por seus imigrantes alemães, a Escola Barão do Rio Branco foi fundada em 1953 pela Comunidade Evangélica de Confissão Luterana e hoje conta com três unidades: Unidade Centro, Unidade Velha e Unidade Victor Konder. Seus cursos englobam a educação infantil, os ensinos fundamental e médio, além do ensino técnico e período integral, e também programas extracurriculares nas áreas esportiva, artística e de idiomas.
−	Die Schule betont ihre christliche, auf den historischen und theologischen Prinzipien von Martin Luther basierende Ausrichtung und fördert die sozialen Kompetenzen ihrer Schüler, indem sie gemeinnützige Aktivitäten organisiert, genauso wie deren Umweltbewusstsein durch die Anwendung von ökologischen und nachhaltigen Prinzipien im schulischen Umfeld . Außerdem unterhält sie den Wissenschaftsclub Clube de Ciências, der die wissenschaftliche und technologische Bildung fördert.	+	A escola ressalta sua orientação cristã, baseada nos princípios históricos e teológicos de Martinho Lutero e visa a competência dos estudantes no convívio social, organizando atividades de voluntariado, a consciência ambiental, aplicando princípios ecológicos e sustentáveis ao próprio ambiente escolar, além de manter o Clube de Ciências, que estimula a educação científica e tecnológica.
	[[Datei:BRASILIEN_062-B.jpg|750px|thumb|left|Chemieunterricht in der Escola Barão do Rio Branco. Foto: Escola Barão do Rio Branco]]		[[Datei:BRASILIEN_062-B.jpg|750px|thumb|left|Chemieunterricht in der Escola Barão do Rio Branco. Foto: Escola Barão do Rio Branco]]
−	2008 ging die Escola Barão do Rio Branco eine Partnerschaft mit dem Goethe-Institut ein und wurde teil des Netzwerks PASCH „Schulen: Partner der Zukunft“. Im Grund- und Sekundarschulunterricht haben die Schüler die Möglichkeit, die deutsche Sprache auf allen Niveaustufen zu erlernen. Außerdem können sie die entsprechenden Sprachprüfungen ablegen (FIT in Deutsch und ZDj) und sich um Stipendien für ein Studium in Deutschland bewerben.{{#newBox:listbox}}	+	Desde 2008, a Escola Barão do Rio Branco firmou parceria com o Goethe-Institut integrando-se à rede PASCH “Escolas: uma parceria para o futuro”. No currículo escolar do ensino fundamental e médio seus estudantes têm a possibilidade de aprender a língua alemã para a proficiência nos diferentes níveis, além de adquirir certificados correspondentes (FIT e ZDj) e de concorrer a bolsas de estudo na Alemanha.{{#newBox:listbox}}
−	== Standortinformationen ==	+	== + info ==
	'''Rua Nereu Ramos, 220'''<br>		'''Rua Nereu Ramos, 220'''<br>
	Centro<br>		Centro<br>

---

Version vom 14. November 2012, 00:20 Uhr

Nesta cidade marcada por seus imigrantes alemães, a Escola Barão do Rio Branco foi fundada em 1953 pela Comunidade Evangélica de Confissão Luterana e hoje conta com três unidades: Unidade Centro, Unidade Velha e Unidade Victor Konder. Seus cursos englobam a educação infantil, os ensinos fundamental e médio, além do ensino técnico e período integral, e também programas extracurriculares nas áreas esportiva, artística e de idiomas.

A escola ressalta sua orientação cristã, baseada nos princípios históricos e teológicos de Martinho Lutero e visa a competência dos estudantes no convívio social, organizando atividades de voluntariado, a consciência ambiental, aplicando princípios ecológicos e sustentáveis ao próprio ambiente escolar, além de manter o Clube de Ciências, que estimula a educação científica e tecnológica.

Desde 2008, a Escola Barão do Rio Branco firmou parceria com o Goethe-Institut integrando-se à rede PASCH “Escolas: uma parceria para o futuro”. No currículo escolar do ensino fundamental e médio seus estudantes têm a possibilidade de aprender a língua alemã para a proficiência nos diferentes níveis, além de adquirir certificados correspondentes (FIT e ZDj) e de concorrer a bolsas de estudo na Alemanha.