Israel:Gap or moat: Unterschied zwischen den Versionen

Aus goethe.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 5: Zeile 5:
  
 
[[Datei:ISRAEL_9_jaffa-tor_5.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]]
 
[[Datei:ISRAEL_9_jaffa-tor_5.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]]
There is also a small monument commemorating the Emperor’s visit on Mount Carmel, which Wilhelm climbed after arriving in Haifa. The Templers had erected it in his honour. The English destroyed it in 1919. More than 60 years later it was restored and reinaugurated in the presence of the Kaiser’s grandson Prince Louis Ferdinand.{{#newBox:listbox}}
+
There is also a small monument commemorating the Emperor’s visit on Mount Carmel, which Wilhelm climbed after arriving in Haifa. The Templers had erected it in his honour. The English destroyed it in 1919. More than 60 years later it was restored and reinaugurated in the presence of the Kaiser’s grandson Prince Louis Ferdinand.{{#newBox:}}
 +
{{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/b/ba/ISRAEL_9_jaffa-tor_deutsch.mp3 | Report about the Jaffa Gate and Kaiser Wilhelm’s visit (German)|[[Datei:ISRAEL_MP3_009.jpg]]||Jaffa Gate in Jerusalem and Kaiser Wilhelm’s visit}}
 +
{{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/8/82/ISRAEL_9_jaffa-tor_hebrew.mp3 | Report about the Jaffa Gate and Kaiser Wilhelm’s visit (Hebrew)|[[Datei:ISRAEL_MP3_009.jpg]]||Jaffa Gate in Jerusalem and Kaiser Wilhelm’s visit}}{{#newBox:listbox}}
 
==Related links==
 
==Related links==
 
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Jaffa_Gate Jaffa Gate (en.wikipedia.org)]
 
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Jaffa_Gate Jaffa Gate (en.wikipedia.org)]

Version vom 17. Dezember 2012, 16:19 Uhr

© Goethe-Institut

However one thing is certain – it wasn’t Wilhelm II himself who ordered such an attack in advance, of which he is frequently accused, but the Turkish Sultan Abdul Hamid. In any case a new breach of the wall was created back then, which still represents one of the key entry routes into the Old Town today – thanks to Wilhelm II.

He is said to have ridden through the Jaffa Gate on white horses with the Empress. Later, unlike them, the British General Allenby dismounted from his horse for his victorious entrance on 9th December 1917, just as the pilgrims had been doing for centuries.

© Goethe-Institut
There is also a small monument commemorating the Emperor’s visit on Mount Carmel, which Wilhelm climbed after arriving in Haifa. The Templers had erected it in his honour. The English destroyed it in 1919. More than 60 years later it was restored and reinaugurated in the presence of the Kaiser’s grandson Prince Louis Ferdinand.

Report about the Jaffa Gate and Kaiser Wilhelm’s visit (German)

Report about the Jaffa Gate and Kaiser Wilhelm’s visit (German)


fileISRAEL MP3 009.jpg

Report about the Jaffa Gate and Kaiser Wilhelm’s visit (Hebrew)

Report about the Jaffa Gate and Kaiser Wilhelm’s visit (Hebrew)


fileISRAEL MP3 009.jpg

German Traces in Israel

A project by the Goethe-Institut Israel

Author: Gisela Dachs

Photos: Noa Ben-Shalom