Griechenland:Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο: Unterschied zwischen den Versionen

Aus goethe.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_1_KK.jpg|750px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Κ.Κ. © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
+
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_1_KK.jpg|500px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Κ.Κ. © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
  
 
Τρεις σπουδαίες προσωπικότητες της εποχής που άφησαν την σφραγίδα τους στην αρχιτεκτονική και την αρχαιολογική επιστήμη - οι [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%A4%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%81?uselang=en Ερνέστος Τσίλερ (Ernst Ziller)], Βίλελμ Ντέρπφελντ (Wilhelm Dörpfeld) και [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD?uselang=en Ερρίκος Σλήμαν (Heinrich Schliemann)] - συνέδεσαν το όνομά τους με τη δημιουργία του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου.
 
Τρεις σπουδαίες προσωπικότητες της εποχής που άφησαν την σφραγίδα τους στην αρχιτεκτονική και την αρχαιολογική επιστήμη - οι [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%A4%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%81?uselang=en Ερνέστος Τσίλερ (Ernst Ziller)], Βίλελμ Ντέρπφελντ (Wilhelm Dörpfeld) και [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD?uselang=en Ερρίκος Σλήμαν (Heinrich Schliemann)] - συνέδεσαν το όνομά τους με τη δημιουργία του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου.
  
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_3_LK.jpg|750px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
+
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_3_LK.jpg|500px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
  
 
Το τριώροφο με υπερυψωμένο υπόγειο νεοκλασικό μέγαρο στη γωνία των οδών Χαριλάου Τρικούπη και Φειδίου, οικοδομήθηκε μεταξύ των ετών 1887-1888, βάσει σχεδίων του αρχιτέκτονα [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%A4%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%81?uselang=en Ερνέστου Τσίλερ].   
 
Το τριώροφο με υπερυψωμένο υπόγειο νεοκλασικό μέγαρο στη γωνία των οδών Χαριλάου Τρικούπη και Φειδίου, οικοδομήθηκε μεταξύ των ετών 1887-1888, βάσει σχεδίων του αρχιτέκτονα [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%A4%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%81?uselang=en Ερνέστου Τσίλερ].   
Zeile 9: Zeile 9:
 
Τα σχέδια του [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%A4%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%81?uselang=en Τσίλερ], στα οποία συνέβαλε και ο τότε διευθυντής του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Wilhelm Dörpfeld, διακρίνονται για την αίσθηση λιτής αυστηρότητας που ακολουθεί τις αρχές του όψιμου κλασικισμού.
 
Τα σχέδια του [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CE%BD%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82_%CE%A4%CF%83%CE%AF%CE%BB%CE%B5%CF%81?uselang=en Τσίλερ], στα οποία συνέβαλε και ο τότε διευθυντής του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Wilhelm Dörpfeld, διακρίνονται για την αίσθηση λιτής αυστηρότητας που ακολουθεί τις αρχές του όψιμου κλασικισμού.
  
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_4_LK.jpg|750px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
+
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_4_LK.jpg|500px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
  
 
Το κτίριο στηρίζεται σε μαρμάρινη βάση. Οι αετωματικές επιστέψεις των ανοιγμάτων του πρώτου ορόφου εναλλάσσονται με τις ευθύγραμμες των ανοιγμάτων του υπερυψωμένου ισογείου.  
 
Το κτίριο στηρίζεται σε μαρμάρινη βάση. Οι αετωματικές επιστέψεις των ανοιγμάτων του πρώτου ορόφου εναλλάσσονται με τις ευθύγραμμες των ανοιγμάτων του υπερυψωμένου ισογείου.  
Zeile 17: Zeile 17:
 
Το εσωτερικό του κτιρίου εμπλουτίζεται με πλούσιο ζωγραφικό διάκοσμο που συνάδει με τη λειτουργία του.
 
Το εσωτερικό του κτιρίου εμπλουτίζεται με πλούσιο ζωγραφικό διάκοσμο που συνάδει με τη λειτουργία του.
  
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_2_LK.jpg|750px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
+
[[Datei:GRIECHENLAND_DAI_2_LK.jpg|500px|thumb|left|Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών]]
  
 
Η ανέγερσή του χρηματοδοτήθηκε από τον ανασκαφέα της Τροίας και των Μυκηνών [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD Ερρίκο Σλήμαν], με σκοπό τη στέγαση του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου, του οποίου το παράρτημα στην Αθήνα είχε ιδρυθεί το 1874. Το μεγάρο μεταβιβάστηκε από τους κληρονόμους του [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD Σλήμαν] στην ιδιοκτησία του Γερμανικού κράτους το 1899.
 
Η ανέγερσή του χρηματοδοτήθηκε από τον ανασκαφέα της Τροίας και των Μυκηνών [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD Ερρίκο Σλήμαν], με σκοπό τη στέγαση του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου, του οποίου το παράρτημα στην Αθήνα είχε ιδρυθεί το 1874. Το μεγάρο μεταβιβάστηκε από τους κληρονόμους του [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD Σλήμαν] στην ιδιοκτησία του Γερμανικού κράτους το 1899.
Zeile 23: Zeile 23:
  
 
{{#newBox:}}
 
{{#newBox:}}
==Βίλελμ Ντέρπφελντ (Wilhelm Dörpfeld)==
+
==Wilhelm Dörpfeld ==
Ο Βίλελμ Ντέρπφελντ (Wilhelm Dörpfeld, 1853-1940) υπήρξε Γερμανός αρχιτέκτονας, γνωστός για τη συνεισφορά του στην αρχαιολογική έρευνα. Γεννήθηκε στο Barmen (σήμερα ενσωματωμένο στην πόλη του Wuppertal) της Ρηνανίας. Από την δεκαετία του 1870 μέχρι και την δεκαετία του 1930, έλαβε μέρος σε αρκετές ανασκαφές στην Ελλάδα και την Τουρκία, όπως της Ολυμπίας, της Περγάμου, της Λευκάδας, της Ακρόπολης και της αρχαίας Αγοράς των Αθηνών, ενώ συνεργάστηκε με τον [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD?uselang=en Σλήμαν] στις ανασκαφές της Τροίας και της Τίρυνθας (κατά την περίοδο 1882-1890). Θεωρείται πρωτοπόρος της στρωματογραφικής ανασκαφής και της ενδελεχούς καταγραφής των ανασκαφικών εργασιών. Μεταξύ των ετών 1887-1912 διηύθυνε το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο στην ελληνική πρωτεύουσα, ενώ το 1896 ίδρυσε την Γερμανική Σχολή Αθηνών (Deutsche Schule Athen, γνωστή και ως Dörpfeld Gymnasium). Πέθανε στις 25 Απριλίου 1940 στην Λευκάδα, για την οποία υποστήριζε ότι αντιστοιχούσε στην ομηρική Ιθάκη.  
+
Ο Βίλελμ Ντέρπφελντ (Wilhelm Dörpfeld) υπήρξε Γερμανός αρχιτέκτονας, γνωστός για τη συνεισφορά του στην αρχαιολογική έρευνα. Γεννήθηκε στο Barmen (σήμερα ενσωματωμένο στην πόλη του Wuppertal) της Ρηνανίας. Από την δεκαετία του 1870 μέχρι και την δεκαετία του 1930, έλαβε μέρος σε αρκετές ανασκαφές στην Ελλάδα και την Τουρκία, όπως της Ολυμπίας, της Περγάμου, της Λευκάδας, της Ακρόπολης και της αρχαίας Αγοράς των Αθηνών, ενώ συνεργάστηκε με τον [http://lbs.goethe.de/mediawiki/index.php/Griechenland:%CE%95%CF%81%CF%81%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82_%CE%A3%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CE%BD?uselang=en Σλήμαν] στις ανασκαφές της Τροίας και της Τίρυνθας (κατά την περίοδο 1882-1890). Θεωρείται πρωτοπόρος της στρωματογραφικής ανασκαφής και της ενδελεχούς καταγραφής των ανασκαφικών εργασιών. Μεταξύ των ετών 1887-1912 διηύθυνε το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο στην ελληνική πρωτεύουσα, ενώ το 1896 ίδρυσε την Γερμανική Σχολή Αθηνών (Deutsche Schule Athen, γνωστή και ως Dörpfeld Gymnasium). Πέθανε στις 25 Απριλίου 1940 στην Λευκάδα, για την οποία υποστήριζε ότι αντιστοιχούσε στην ομηρική Ιθάκη.  
  
 
{{#newBox:}}
 
{{#newBox:}}

Version vom 20. August 2016, 10:16 Uhr

Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Κ.Κ. © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών

Τρεις σπουδαίες προσωπικότητες της εποχής που άφησαν την σφραγίδα τους στην αρχιτεκτονική και την αρχαιολογική επιστήμη - οι Ερνέστος Τσίλερ (Ernst Ziller), Βίλελμ Ντέρπφελντ (Wilhelm Dörpfeld) και Ερρίκος Σλήμαν (Heinrich Schliemann) - συνέδεσαν το όνομά τους με τη δημιουργία του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου.

Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών

Το τριώροφο με υπερυψωμένο υπόγειο νεοκλασικό μέγαρο στη γωνία των οδών Χαριλάου Τρικούπη και Φειδίου, οικοδομήθηκε μεταξύ των ετών 1887-1888, βάσει σχεδίων του αρχιτέκτονα Ερνέστου Τσίλερ.

Τα σχέδια του Τσίλερ, στα οποία συνέβαλε και ο τότε διευθυντής του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου Wilhelm Dörpfeld, διακρίνονται για την αίσθηση λιτής αυστηρότητας που ακολουθεί τις αρχές του όψιμου κλασικισμού.

Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών

Το κτίριο στηρίζεται σε μαρμάρινη βάση. Οι αετωματικές επιστέψεις των ανοιγμάτων του πρώτου ορόφου εναλλάσσονται με τις ευθύγραμμες των ανοιγμάτων του υπερυψωμένου ισογείου.

Ο δεύτερος όροφος διακοσμείται με βαθυκόκκινες ορθογώνιες επιφάνειες μεταξύ των ανοιγμάτων, στοιχείο που χαρακτηρίζει ορισμένα από τα κτίρια του Τσίλερ εκείνης της περιόδου, όπως τα ξενοδοχεία «Μέγας Αλέξανδρος» και «Μπάγκειον» στην πλατεία Ομονοίας.

Το εσωτερικό του κτιρίου εμπλουτίζεται με πλούσιο ζωγραφικό διάκοσμο που συνάδει με τη λειτουργία του.

Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο. Φωτογραφία: Λεωνίδας Καλλιβρετάκης © Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών

Η ανέγερσή του χρηματοδοτήθηκε από τον ανασκαφέα της Τροίας και των Μυκηνών Ερρίκο Σλήμαν, με σκοπό τη στέγαση του Γερμανικού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου, του οποίου το παράρτημα στην Αθήνα είχε ιδρυθεί το 1874. Το μεγάρο μεταβιβάστηκε από τους κληρονόμους του Σλήμαν στην ιδιοκτησία του Γερμανικού κράτους το 1899.


Wilhelm Dörpfeld

Ο Βίλελμ Ντέρπφελντ (Wilhelm Dörpfeld) υπήρξε Γερμανός αρχιτέκτονας, γνωστός για τη συνεισφορά του στην αρχαιολογική έρευνα. Γεννήθηκε στο Barmen (σήμερα ενσωματωμένο στην πόλη του Wuppertal) της Ρηνανίας. Από την δεκαετία του 1870 μέχρι και την δεκαετία του 1930, έλαβε μέρος σε αρκετές ανασκαφές στην Ελλάδα και την Τουρκία, όπως της Ολυμπίας, της Περγάμου, της Λευκάδας, της Ακρόπολης και της αρχαίας Αγοράς των Αθηνών, ενώ συνεργάστηκε με τον Σλήμαν στις ανασκαφές της Τροίας και της Τίρυνθας (κατά την περίοδο 1882-1890). Θεωρείται πρωτοπόρος της στρωματογραφικής ανασκαφής και της ενδελεχούς καταγραφής των ανασκαφικών εργασιών. Μεταξύ των ετών 1887-1912 διηύθυνε το Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο στην ελληνική πρωτεύουσα, ενώ το 1896 ίδρυσε την Γερμανική Σχολή Αθηνών (Deutsche Schule Athen, γνωστή και ως Dörpfeld Gymnasium). Πέθανε στις 25 Απριλίου 1940 στην Λευκάδα, για την οποία υποστήριζε ότι αντιστοιχούσε στην ομηρική Ιθάκη.

Ενδεικτική Βιβλιογραφία

Wilhelm Dörpfeld, Troja und Ilion, Αθήνα 1902.

Wilhelm Dörpfeld, Alt-Ithaka: Ein Beitrag zur Homer-Frage, Studien und Ausgrabungen aus der insel Leukas-Ithaka, Μόναχο 1927.

Hans Hermann Russack, Deutsche bauen in Athen, Βερολίνο 1942.

Δημήτριος Παπαστάμου, Ερνέστος Τσίλλερ – Προσπάθεια Μονογραφίας, Αθήνα 1973.

Δημήτρης Φιλιππίδης, Νεοελληνική Αρχιτεκτονική, Αθήνα 1984.

Ulf Jantzen, Einhundert Jahre Athener Institut, 1874-1974, Mainz 1986.

William M. Calder, D. A. Traill (εκδ.) Myth, Scandal and History: The Heinrich Schliemann Controversy and a First Edition of the Mycenaean Diary, Detroit 1986.

Robert Payne, The Gold of Troy: The Story of Heinrich Schliemann and the Buried Cities of Ancient Greece, 2η έκδ. Νέα Υόρκη 1990.

Manfred Korfmann (εκδ.), Heinrich Schliemann, Bericht über die Ausgrabungen in Troja in den Jahren 1871-1873, Μόναχο-Ζυρίχη 1990.

Friedbert Ficker, Gert Morzinek, Barbara Mazurek, Ernst Ziller: Ein sächsischer Architekt und Bauforscher in Griechenland - Die Familie Ziller, Lindenberg im Allgäu 2003.

Elena Korka, (ed.), Foreign Archaeological Schools in Greece from the 19th to the 21st century, Αθήνα 2005.

Έλενα Κόρκα (επιμ.), Ξένες Αρχαιολογικές Σχολές στην Ελλάδα από τον 19ο στον 21ο αιώνα, Αθήνα 2007.

Maro Kardamitsi-Adami, Classical Revival: The Architecture of Ernst Ziller 1837–1923, Athens 2006.

Μάρω Καρδαμίτση - Αδάμη, Γιώργης Γερόλυμπος, Έρνστ Τσίλλερ 1837-1923: Η τέχνη του κλασικού, Αθήνα, 2006.

Deutsches Archäologisches Institut (Abteilung Athen), DAI ATHENEA, Αθήνα 2014.


Τοποθεσία

Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο
Οδός Χαριλάου Τρικούπη 3 & Φειδίου 1
Αθήνα