Brasilien:„Casa Mann“ in Paraty: Unterschied zwischen den Versionen

Aus goethe.de
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Institut Martius-Staden in São Paulo. Foto: Ciclope, Chico de Paula Im Martius-Staden-Institut werden all diejenig…“)
 
K (Newline insert before newBox via script)
 
(20 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:BRASILIEN_007-A.jpg|750px|thumb|left|Institut Martius-Staden in São Paulo. Foto: Ciclope, Chico de Paula]]
+
[[Datei:BRASILIEN_010-B.jpg|750px|thumb|left|Das Haus, in dem Julia Mann lebte. © Ciclope. Foto: Chico de Paula]]
Im Martius-Staden-Institut werden all diejenigen fündig, die mehr über die deutsche Einwanderung nach Brasilien wissen wollen. Das Institut ist für die Archivierung, Organisation und Bereitstellung seltener Dokumente, Zeitungsartikel, Bücher und Kataloge zuständig und organisiert darüber hinaus kulturelle Veranstaltungen.  
+
Julia da Silva-Bruhns, die Mutter des Schriftstellers Thomas Mann, wurde in einer Villa auf dem Landgut Boa Vista in der historischen Küstenstadt Paraty geboren und verbrachte dort ihre ersten Lebensjahre. Julia war die Tochter von Johann Ludwig Hermann Bruhns, der in Lübeck geboren wurde, 1840 nach Brasilien ging und es dort zum Besitzer einer Zuckerrohrplantage brachte. In Brasilien heiratete er Maria Luisa da Silva, die jedoch früh starb, was Johann Ludwig Hermann Bruhns veranlasste, seine Kinder nach Deutschland zu schicken. Julia kehrte nie wieder nach Brasilien zurück.  
 
   
 
   
Das Institut wurde 1916 von Lehrern der Deutschen Schule gegründet, die sich zusammenschlossen, um Sprachkurse anzubieten. Im Jahre 1935 wurde das Archiv der deutschen Kolonie in São Paulo in die Bestände des Instituts eingegliedert. Zu dieser Zeit trug es noch den Namen Hans-Staden-Institut, eine Hommage an den Abenteuerreisenden und Autor der Reiseberichte Warhaftigen Historia (1557). 1997 wurde die Stiftung Visconde de Porto Seguro Träger des Instituts, welches von nun an den Namen Martius-Staden erhielt, als zusätzliche Referenz an den deutschen Naturforscher Carl Friedrich Philipp von Martius.  
+
In einem Interview im Jahre 1929 mit dem bekannten brasilianischen Intellektuellen Sérgio Buarque de Holanda erzählte Thomas Mann, dass seine brasilianische Mutter ihm als Kind oft von der Schönheit der Bucht von Guanabara erzählt hatte. Andere Anekdoten, wie die Begebenheit, als Julia von einem Sklaven vor einer giftigen Schlange gerettet wurde, gehörten ebenfalls zum Erinnerungsrepertoire seiner Mutter. In ihren Memoiren ''Aus Dodos Kindheit'', die 1958 in Deutschland erschienen, hält Julia Mann ihre Erinnerungen an Paraty fest. Doch Thomas Mann selbst hatte das Heimatland seiner Mutter nie besucht.    
  
Im historischen Archiv können biografische Daten deutsch-brasilianischer Familien in Form von Zeitungsartikeln, Chroniken und Briefen eingesehen werden. Eine eigene Dokumentationsabteilung ist der Geschichte deutscher Firmen in Brasilien, wie etwa Bosch oder Volkswagen, gewidmet. Darüber hinaus umfasst der Bestand Werke zur allgemeinen Literatur und Kunstgeschichte.
+
[[Datei:BRASILIEN_010-A.gif |750px|thumb|left|Die Familie Mann. Foto: Wikicommons]]
 
+
Das Haus in Paraty, in der Julia Mann lebte, steht unter Denkmalschutz. Es bestehen Pläne, das Haus in ein Kulturzentrum der Stadt umzuwandeln.
[[Datei:BRASILIEN_007-B.jpg |750px|thumb|left|Institut Martius-Staden Rechercheraum und Bibliothek. Foto: Ciclope, Chico de Paula]]
 
Auf der Internetseite des Instituts, die sowohl über eine deutsche als auch eine portugiesische Version verfügt, sind nach einer Registrierung Online-Recherchen in den Archiven der Bibliothek möglich.  
 
 
{{#newBox:}}
 
{{#newBox:}}
{{#Audio:http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/2/20/BRASILIEN_007_martius_staden_dt.mp3 | Audio zu Martius-Staden-Institut|[[Datei:BRASILIEN_MP3_007.jpg]]||Martius-Staden-Institut}}{{#newBox:}}
+
{{#Audio:http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/6/60/BRASILIEN_010_die_casa_mann_in_paraty_dt.mp3 | Audio zur „Casa Mann“ |[[Datei:BRASILIEN_MP3_007.jpg]]||„Casa Mann“}}{{#newBox:}}
{{#Video:http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/d/dd/BRASILIEN_007_martiusstaden_deutsch.mp4 | Video zu Martius-Staden-Institut | [[Martius-Staden-Institut]]}}{{#newBox:listbox}}
+
{{#Video:http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/e/e3/BRASILIEN_010_mann_deutsch.mp4 | Video zur "Casa Mann" | [[Casa Mann]]}}{{#newBox:listbox}}
 
== Standortinformationen ==
 
== Standortinformationen ==
'''Rua Itapaiúna, 1355'''<br>
+
'''„Casa Mann“'''<br>
Panamby<br>
+
Rodovia Rio-Santos, s/nº – Km 576<br>
05707-001<br>
+
23970-000<br>
São Paulo – SP{{#newBox:listbox}}
+
Paraty– RJ<br>
==Link==
 
* [http://www.martiusstaden.org.br/default.aspx Martius-Staden-Institut]
 

Aktuelle Version vom 4. September 2020, 16:29 Uhr

Das Haus, in dem Julia Mann lebte. © Ciclope. Foto: Chico de Paula

Julia da Silva-Bruhns, die Mutter des Schriftstellers Thomas Mann, wurde in einer Villa auf dem Landgut Boa Vista in der historischen Küstenstadt Paraty geboren und verbrachte dort ihre ersten Lebensjahre. Julia war die Tochter von Johann Ludwig Hermann Bruhns, der in Lübeck geboren wurde, 1840 nach Brasilien ging und es dort zum Besitzer einer Zuckerrohrplantage brachte. In Brasilien heiratete er Maria Luisa da Silva, die jedoch früh starb, was Johann Ludwig Hermann Bruhns veranlasste, seine Kinder nach Deutschland zu schicken. Julia kehrte nie wieder nach Brasilien zurück.

In einem Interview im Jahre 1929 mit dem bekannten brasilianischen Intellektuellen Sérgio Buarque de Holanda erzählte Thomas Mann, dass seine brasilianische Mutter ihm als Kind oft von der Schönheit der Bucht von Guanabara erzählt hatte. Andere Anekdoten, wie die Begebenheit, als Julia von einem Sklaven vor einer giftigen Schlange gerettet wurde, gehörten ebenfalls zum Erinnerungsrepertoire seiner Mutter. In ihren Memoiren Aus Dodos Kindheit, die 1958 in Deutschland erschienen, hält Julia Mann ihre Erinnerungen an Paraty fest. Doch Thomas Mann selbst hatte das Heimatland seiner Mutter nie besucht.

Die Familie Mann. Foto: Wikicommons

Das Haus in Paraty, in der Julia Mann lebte, steht unter Denkmalschutz. Es bestehen Pläne, das Haus in ein Kulturzentrum der Stadt umzuwandeln.

Audio zur „Casa Mann“

Audio zur „Casa Mann“


fileBRASILIEN MP3 007.jpg

Standortinformationen

„Casa Mann“
Rodovia Rio-Santos, s/nº – Km 576
23970-000
Paraty– RJ