Israel:Aktion Sühnezeichen in Jerusalem: Unterschied zwischen den Versionen
Aus goethe.de
K (Newline insert before newBox via script) |
|||
| (3 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
[[Datei:ISRAEL_6_aktion-suehnezeichen_2.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]] | [[Datei:ISRAEL_6_aktion-suehnezeichen_2.jpg|750px|thumb|left|© Goethe-Institut]] | ||
| − | Als die erste Gruppe 1961 eintraf, war Israel ein schwieriges Neuland. Es existierten noch keine diplomatischen Beziehungen zur Bundesrepublik, auch waren - 16 Jahre nach dem Holocaust – Besucher aus Deutschland selten. Die überwiegend jungen Freiwilligen leisteten Pionierarbeit und waren oft überrascht, wie viele Überlebende in den Altersheimen sich gerne mit ihnen in ihrer deutschen Muttersprache unterhielten. Seither haben mehr als 1.500 von ihnen hier Zivil- oder Friedensdienst abgeleistet. {{#newBox:}} | + | Als die erste Gruppe 1961 eintraf, war Israel ein schwieriges Neuland. Es existierten noch keine diplomatischen Beziehungen zur Bundesrepublik, auch waren - 16 Jahre nach dem Holocaust – Besucher aus Deutschland selten. Die überwiegend jungen Freiwilligen leisteten Pionierarbeit und waren oft überrascht, wie viele Überlebende in den Altersheimen sich gerne mit ihnen in ihrer deutschen Muttersprache unterhielten. Seither haben mehr als 1.500 von ihnen hier Zivil- oder Friedensdienst abgeleistet. |
| − | {{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/1/18/ISRAEL_6_aktion-suehnezeichen_deutsch.mp3 | Bericht über Aktion Sühnezeichen|[[Datei:ISRAEL_MP3_006.jpg]]||Aktion Sühnezeichen}}{{#newBox:listbox}} | + | {{#newBox:}} |
| + | {{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/1/18/ISRAEL_6_aktion-suehnezeichen_deutsch.mp3 | Bericht über Aktion Sühnezeichen (Deutsch)|[[Datei:ISRAEL_MP3_006.jpg]]||Aktion Sühnezeichen}} | ||
| + | {{#Audio: http://lbs.goethe.de/mediawiki/images/d/db/ISRAEL_6_aktion-suehnezeichen_hebrew.mp3 | Bericht über Aktion Sühnezeichen (Hebräisch)|[[Datei:ISRAEL_MP3_006.jpg]]||Aktion Sühnezeichen}}{{#newBox:listbox}} | ||
==Weiter im Artikel== | ==Weiter im Artikel== | ||
* [[Israel:Verständigung und Betreuung | Verständigung und Betreuung]]{{#newBox:listbox}} | * [[Israel:Verständigung und Betreuung | Verständigung und Betreuung]]{{#newBox:listbox}} | ||
| Zeile 21: | Zeile 23: | ||
Ein Projekt des [http://www.goethe.de/ins/il/lp/deindex.htm Goethe-Instituts Israel] | Ein Projekt des [http://www.goethe.de/ins/il/lp/deindex.htm Goethe-Instituts Israel] | ||
| − | Texte: [[Israel:Gisela Dachs]] | + | Texte: [[Israel:Gisela Dachs (Texte) | Gisela Dachs]] |
| − | Fotos: [[Israel:Noa Ben-Shalom]] | + | Fotos: [[Israel:Noa Ben-Shalom (Fotos) | Noa Ben-Shalom]] |
| − | Tonaufnahmen: Yael Goldman und Dor Glick, mit freundlicher Unterstützung von [http://blog-admin.br-online.de/studio-tel-aviv/ ARD/BR Hörfunk Tel Aviv] | + | Tonaufnahmen: Yael Goldman und Dor Glick, mit freundlicher Unterstützung von [http://blog-admin.br-online.de/studio-tel-aviv/index.php ARD/BR Hörfunk Tel Aviv] |
Aktuelle Version vom 4. September 2020, 16:29 Uhr
Das „Haus Ben Yehuda“ befindet sich an der Straße nach Bethlehem, im Jerusalemer Stadtviertel Talpiot. Eliezer Ben Yehuda, bekannt als Erneuerer der hebräischen Sprache, hat es 1922 zu bauen begonnen. Heute ist dort der Sitz der israelischen Landeszentrale von Aktion Sühnezeichen. In ihrem Auftrag engagieren sich nun schon seit mehr als 50 Jahren Freiwillige.
Als die erste Gruppe 1961 eintraf, war Israel ein schwieriges Neuland. Es existierten noch keine diplomatischen Beziehungen zur Bundesrepublik, auch waren - 16 Jahre nach dem Holocaust – Besucher aus Deutschland selten. Die überwiegend jungen Freiwilligen leisteten Pionierarbeit und waren oft überrascht, wie viele Überlebende in den Altersheimen sich gerne mit ihnen in ihrer deutschen Muttersprache unterhielten. Seither haben mehr als 1.500 von ihnen hier Zivil- oder Friedensdienst abgeleistet.
Link-Tipps
- Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (asf-ev.de)
- Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (de.wikipedia.org)
- Lebendige Vergangenheit – Die Arbeit von Aktion Sühnezeichen in Israel (fluter.de)
- Für Begegnung und Verständigung zwischen Deutschen und Israelis - Die Arbeit der Aktion Sühnezeichen Friedensdienste in Israel (fluter.de)
- 50 Jahre Aktion Sühnezeichen – Freiwilligendienst in Israel (israelnet.de)
- „50 Jahre Aktion Sühnezeichen in Israel“ von Julia Heinz (youtube.com)
- Israel ehrt „Aktion Sühnezeichen“ (hagalil.com)
- 50 Jahre „Aktion Sühnezeichen“ – Zivi betreut alte Menschen in Israel (n-tv.de)
- Der Bengel von Herrn Goldschmidt – Seit 50 Jahren schickt die Aktion Sühnezeichen junge Deutsche nach Israel – zu Überlebenden der Schoah. (zeit.de)
Spurensuche
Ein Projekt des Goethe-Instituts Israel
Texte: Gisela Dachs
Fotos: Noa Ben-Shalom
Tonaufnahmen: Yael Goldman und Dor Glick, mit freundlicher Unterstützung von ARD/BR Hörfunk Tel Aviv
