העורכת הראשית המבוגרת ביותר בעולם
Aus goethe.de
בנוסף לכל אלה, יוצא לאור מידי חודש כתב העת הדו-לשוני, "היקינתון". על כך שבני הדור הצעיר כבר אינם שולטים כל כך בשפה הגרמנית מעיד היקפם של הדפים בשפה זו, ההולך ומצטמצם ביחס לחלק העברי של כתב העת. עם זאת, הוא נותר כיום הפרסום היחיד המופיע (הגם שלא באופן בלעדי) בשפה הגרמנית בישראל, לאחר שב-2011 נסגר מסיבות כלכליות העיתון Israel-Nachrichten ("חדשות ישראל"). העורכת הראשית של עיתון חדשות ישראל, אליס שוורץ-גרדוס ז"ל, הייתה בשעתה האדם המבוגר ביותר שכיהן במשרת עורך ראשיב בכל העולם. מוצאה היה בוינה והיא הלכה לעולמה ב-2007 בגיל-עבודה רם ומכובד - 91 שנים.
בעקבות גרמניה
פרוייקט של מכון גתה ישראל
הקלטות קול: יעל גולדמן ודור גליק, בסיוע הנדיב של רדיוARD/BR תל אביב
