Standortinformationen
Astrid Lindgrens Wohnung (Gedenktafel)
Dalagatan 46
113 24 Stockholm
Astrid Lindgren und Johann Wolfgang von Goethe
Aus goethe.de
„Pippi Langstrumpf“ von Astrid Lindgren (1907-2002) hat sich in Deutschland über 7 Millionen Mal verkauft. Fast 200 Schulen in Deutschland sind nach ihr benannt. Aber Astrid Lindgren hat nicht nur in Deutschland Spuren hinterlassen (am wichtigsten vielleicht: die Sehnsucht der Deutschen nach der schwedischen Idylle).
Es gibt auch deutsche Spuren im Werk von Astrid Lindgren: Für die Pippi-Langstrumpf-Verfilmung dichtete sie ein „Kleines Wiegenlied“, wobei sie Goethes „Wandrers Nachtlied“ paraphrasierte [vgl. Vivi Edström, Kvällsdoppet i Katthult. Essäer om Astrid Lindgren diktaren, Natur och Kultur (Stockholm) 2004, S. 216].
Vertont wurde das Lied von dem Komponisten und Jazzmusiker Georg Riedel, der vierjährig 1938 mit seinen Eltern aus Karlsbad nach Schweden kam.
